Prevod od "si odkrila" do Srpski


Kako koristiti "si odkrila" u rečenicama:

Bila si dovolj pametna, da si odkrila, kako to izgleda,... zato se v prihodnosti lahko tudi temu izogneva.
Али ти си била довољно паметна да откријеш како изгледа... па и то можемо да избегнемо.
Saj si odkrila poškodbo na truplu, katero je verjetno povzročil električni naboj.
Ti si pronašla povredu na Barbalinom telu. Sama si rekla da je mogla da je izazove snažna elektrotermalna energija.
Sedaj si odkrila misijo... in obstoj te ladje.
Sada ste ugrozili misiju... i samo postojanje ovog broda.
Žal mi je, ker si odkrila Dava človeka z eno dimenzijo.
Žao mi je što si morala da otkriješ Dejva Èovek sa jednom dimenzijom
Si odkrila kaj čudnega v njegovi preteklosti?
Dok si mu istraživala prošlost, nisi našla ništa èudnog?
Si odkrila od česa je bil g. Hanover tako moder?
Jesi li shvatila zašto je gospodin Hanover toliko plav?
Če komu poveš, kaj si odkrila, ti bo žal, da me poznaš.
Kaži nekome za ono što si otkrila i zažaliæeš što si me ikada upoznala.
Res je bila laž, toda ker si verjela, si odkrila svojo resnico.
Stvorio sam laž. Ali, pošto si verovala u nju, otkrila si istinu o sebi.
Povej mi vse, kar si odkrila o primeru Burrows, in komu si še povedala o tem, in obstaja možnost da ti bom pustil, da še pravočasno odpelješ g. Savrinna k doktorju.
Реци ми све што си открила о случају Буроуз, и коме си још причала о томе, и постоји могућност да ти дозволим да благовремено одведеш господина Северина код лекара.
Pojdi tja, in mu povej kaj si odkrila.
Иди тамо и реци му шта си пронашла.
Si odkrila del svojega seksualnega življenja?
Otkrila si dio svog seksualnog života? -Neizravno.
Zanima me samo, če si odkrila kaj o celulozi.
Samo sam došla pitati da li ima napretka s celulozom. Ne.
Ziva, si odkrila od kod poznaš poročnika?
Ziva, jesi li otkrila odakle ti je poznat
V enem semestru si odkrila skrivnost sreče?
i to je to? Otkrila si kljuè za sreæu u jednom kratkom semestru?
Si odkrila kaj v zvezi z najinim primerom?
Da li si otkrila nešto u vezi našeg sluèaja?
Si odkrila, kaj se je zgodilo s kamero?
Jesi li otkrila šta se desilo kameri? Ne.
–Ko si odkrila, da je George naročen na operacijo, si videla priložnost, da maščuješ sinovo smrt.
-Kad si saznala da George White je na rasporedu za operaciju u tvojoj bolnici, vidjela si priliku da mu vratiš za ubojstvo tvog sina.
Kaj si odkrila? –Bolničarja Hermana Scobieja, ki dela v treh bolnišnicah.
Bolnièara Hermana Skobija koji radi u tri bolnice.
Si odkrila, od kod je prišlo razstrelivo?
Otkrila si odakle je eksploziv? Jesam.
Vsekakor naskrivaj. –Blakova, kaj si odkrila?
Prikriven je, nema šta. Blejk, šta si otkrila?
Nekaj zelo zanimivega si odkrila o svojem možu, kajne?
Otkrila si nešto zanimljivo o svom mužu, zar ne, Lizi?
Če je vse, kar si odkrila, točno, nimamo več opravka samo z enim virusom.
Ako je taèno ovo što si otkrila, nemamo više posla samo sa jednim virusom.
Si odkrila, kako so tiste laži prišle vanjo?
Otkrila si kako su te laži tamo dospele?
Žal mi je, ker si odkrila, da jo je spremljala temna preteklost.
Žao mi je što si saznala da ima nešto tako mraèno u svojoj prošlosti.
Če bi želel opraviti poligraf, bi to storil, ko si odkrila pivo.
Da sam hteo da radim æerki poligraf test, odradio bih to kad je prvi put otkrila pivo.
Pa si odkrila mojo skrivnost, kako iti naprej.
Изволи. Управо си открио моја тајна да идемо даље.
Mislijo, da si odkrila človeka, ki naj bi jih izvedel.
Misle da si otkrila èoveka koji æe ih izvesti.
Kaj točno misliš, da si odkrila?
Šta taèno misliš da si otkrila?
Zanimalo me je, zakaj ravno ta stran. –Si odkrila?
Pitam se zašto baš ta stranica. -Da li si otkrila?
0.46470284461975s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?